Допустим, если я не заплачу вовремя долг минимально смешной суммы в размере 12 рублей 38 копеек в Пенсионный Фонд России, и что дальше?

Для возбуждения исполнительного производства не имеет значения, какая сумма долга указана в решении суда или акте иного органа. Поэтому может на законном основании предъявляться требование о взыскании даже  1 рубля.

На практике, налоговые органы и ПФР применяют ведомственные акты, позволяющие не передавать материалы на принудительное взыскание, пока сумма задолженности не превысит 500 руб. Однако если походит к окончанию срок на принудительное взыскание налога или сбора, могут предъявляться требования и погашении меньшей суммы. 

В любом случае, государственные органы обязаны периодически направлять должнику письменное требование с указанием недоимки и пени. Только в этом случае можно добиться взыскания в принудительном порядке.